295 突然キャラソンを歌い出す村3
情報
プロローグ
1日目
2日目
3日目
4日目
5日目
エピローグ
終了
/ 最新
1
2
3
[メモ/メモ履歴] / 発言欄へ
視点:
人
狼
墓
少
霊
全
全て表示
/*
♪
《 リリア ミタシュ ュミ フルウ゚ィメチ ィンチ゚ エ゚ミフトゥル゙ク ! 》
《 クシヤ ミタシュ ュミ フルウ゚ィメチ ィンチ゚ エ゚ミフトゥル゙ク ! 》
《 コウウン ミタシュ ュミ フルウ゚ィメチ ィンチ゚ エ゚ミフトゥル゙ク ! 》
《 メイ ュミ メ゙クトェ ィンチ゚ ミタシュ ! 》
♪
/* 異世界転生しても安心! キャラソニア語講座
〜 ミタシュお姉ちゃんが教えて ア・ゲ・ル ♡ 〜
Lesson 1(最終回)
気になる(本当か?)あのコーラス、なんて言ってるの?
はーい。このコーラスが聴こえたら〜
キャラソニア講座の時間だわー。(テンション↓↓)
今回は、
……何言ってるかわかんねえ…
って評判の、このレッスンの冒頭のコーラスについてね。
手元のテキストを開いてもらえる?
https://shirone.cka-link.net/CharacterSong/charasonia_lang.txt
/*
じゃあまず、こちらを見ましょうか。
《 リリア ミタシュ ュミ フルウ゚ィメチ ィンチ゚ エ゚ミフトゥル゙ク ! 》
おそらく、ヒアリング頼りの学習だと……
「ュミ」と「ィンチ゚」で躓いたんじゃないかしら。
それぞれ、
ュミ (be動詞的なやつ)
ィンチ゚ (of)
というのを念頭に置いておけば難しくないわ。
/*
ちなみに、こいつらの厄介なところは、
めんどくさい(行が発言の幅におさまらない)場合に
よく省略されがちってとこね。
あと、「ュミ」はbe動詞的なやつとか言いつつ、受動態とか
進行形でも特に使われないわ。
その辺、名詞と動詞が一切区別されないし変化もしない
クソ言語だからね。
キャラソニア語学習のコツは
「考えるな、感じて歌え」よ。
/*
じゃあ、テキストを参考に直訳してみましょうか。
《 リリア ミタシュ ュミ フルウ゚ィメチ ィンチ゚ エ゚ミフトゥル゙ク ! 》
りりあ みたしゅ は 仲間 of 怪異
となるわ。
……もう解るわね?
これは
『りりあ みたしゅ かいい なかま』
と訳すのが正解よ。
/*
そもそも、『Icicle lance』をパク…借りてるのに、
(グロリア りりあ リア なかま)のコーラスが
無いはず無いわよね?
うん? 本家と違って語呂がクソ?
そこにもちゃんと意味があって、九生屋との雑談
が由来になってるから安心して頂戴。
だからちゃんと、第二章でも同じコーラスになってるわ。
第三章でも使われてる? ただの省エネよ。
/*
ちなみに、本来はリリアとミタシュの間に「トモ゚(&)」が入る
のが文法的には正しいわ。
コーラスでは語感を重視したのね。
実際に発音してみればわかりやすいと思うわ。
独学で学習を進めてたキチガ――…真面目な子が、
「トモ゚」の扱いに困っていたみたいだから補足しておくわ。
/*
さて、次に行きましょう。
メイに関してのコールだけど、
これも「ュミ」と「ィンチ゚」を知っていれば簡単だわ。
「メ゙クトェ」は「(特に男性の)きょうだい」ね。
《 メイ ュミ メ゙クトェ ィンチ゚ ミタシュ ! 》
『メイはミタシュの弟です』となるわね。まんまよ。
/* エモさとか期待しちゃってた? ははっ!!(笑)
/*
……まあ、エモくは無いけど隠された意味はあるわね。
私は本編中、メイの性別を誤認し続けてたけれども……
眷属フィルハーモニー交響楽団のコーラス隊は、
メイの性別を正しく歌っている―――
つまり、ここ、メタ情報なのよ。
本編中、私とメイが実の姉弟であることを匂わせる描写が
幾つかあるのだけれども、それがはっきりと示されてる
箇所は無いわ。
けれど唯一、「ミタシュが知らない真実を歌っている」
このコーラス箇所でだけ、はっきりと示されているの。
ま…本気でキャラソニア語を学習したいっていう
頭おかし――…熱心な子へのご褒美トリビアって感じ。
/*
さて、今回の講座は如何だったかしら。
うっかりキャラソニアに着いちゃった時の助けに……
は、あまりならないだろうけど。
ちなみに、神森からキャラソニアに来た英雄ジャーディンは
一切キャラソニア語なんて使わず、終始その高圧的な
歌だけで土地を治めたそうよ。
……あの怪物院の先祖もまたブッ壊れチートね。
それじゃ、―――イバイバ(二度としねえわこんなの*)
♪
《 リリア ミタシュ ュミ フルウ゚ィメチ ィンチ゚ エ゚ミフトゥル゙ク ! 》
《 クシヤ ミタシュ ュミ フルウ゚ィメチ ィンチ゚ エ゚ミフトゥル゙ク ! 》
《 コウウン ミタシュ ュミ フルウ゚ィメチ ィンチ゚ エ゚ミフトゥル゙ク ! 》
《 メイ ュミ メ゙クトェ ィンチ゚ ミタシュ ! 》
♪
小鈴は、ミタシュ(コケコッコー!!)(コケコッコー!!)(コケコッコー!!!)
jinro_coqua 2019/05/10(Fri) 08時頃
小鈴は、タイトルやめてwwww
jinro_coqua 2019/05/10(Fri) 08時頃
小鈴は、タチヨタカ顔
jinro_coqua 2019/05/10(Fri) 13時頃
|
[首に薄紅色のマフラーを巻いたスズが、舞台袖のりりあの隣でぴょんぴょん跳ねながら両手をぶんぶん振っている]
(37) jinro_coqua 2019/05/10(Fri) 23時半頃
|
|
>>-1605>>38 えっ? なあに?
[横のりりあに顔を近付けて、ウンウン、ほんと!?と指された方向をきょろきょろ見回して、自分のカラーのペンライトが見えれば「ありがとー!!」と口パクしながら手を振った。]
(47) jinro_coqua 2019/05/10(Fri) 23時半頃
|
小鈴は、ジリヤにえへへへ……と照れ臭そうな笑顔を向けた。
jinro_coqua 2019/05/10(Fri) 23時半頃
|
◇突然キャラソンを歌い出す村3 コラボカフェメニュー◇
◆フードメニュー◆
■ヤマモトの『ティファニーには程遠い』朝食セット 金城邸でヤマモトが用意した朝食をイメージしたセット。 ミタシュの食レポは5点でしたが、アナタの評価は如何程? (トースト・ジャム3種・サラダ・プレーンオムレツ・オレンジジュースorミルク)
■邪道院官の魔力リソース(dry、liquid)プレート 〜高貴なる草笛の調べ〜 邪道院官の血をイメージしたチョコレート2種にアンゼリカの草笛を添えたプレート。 dryは粉状に砕いて乾いた血痕を、liquidはとろりと艶のある新鮮な血液を表現致しました。フルーツの芳醇な香りとスパイスのすっきりと澄んだ後味。コスパを度外視した高級品を是非ご堪能ください。 (チョコレート、アンゼリカ) ※スプーン等のご用意はございませんので家畜のように皿を舐めてお召し上がりください。
(64) jinro_coqua 2019/05/11(Sat) 16時頃
|
|
◆フードメニュー◆(続)
■ユキちゃんのよくばりパンケーキセット 3枚重ねパンケーキにシルクのように滑らかな生クリームとイチゴ、白猫クッキーを添えたよくばりセット。 (パンケーキ、生クリーム、イチゴ、クッキー、お好きなドリンクメニューから1品)
■ヨリックのスイーツプレート 次代の帝王にふさわしい上品なミニケーキ3種にユキからの差し入れお菓子を添えて。 ミニケーキのうち1種にはヨリックの青い瞳をイメージしたブルーベリーをあしらいました。銀のスプーンでお召し上がりください。 (ミニケーキ3種、チョコ、キャンディ、クッキー)
■バスケ部(戸高、六合)ランチセット ニンニクマシマシ餃子と目玉焼きを乗せたチャーハンの中華風ランチセット。バスケ部の二人も大満足のボリュームです。 ※ニンニクの匂いが苦手な方はご注意ください。 (餃子、チャーハン、お好きなドリンクメニューから1品)
(65) jinro_coqua 2019/05/11(Sat) 16時頃
|
|
◆ドリンクメニュー◆
■針子りりあの『Spring☆taste』 ラムネのしゅわしゅわ感とパチパチキャンディの弾ける食感が楽しい雪女ドリンク。『◇◆ Sweet Drop ◆◇』をイメージしたマシュマロと綿菓子もトッピング。 (炭酸水、パチパチキャンディ、マシュマロ、綿菓子、ブルーハワイシロップ)
■戸高基の『脳筋-MuscleBrain-』 ♪ 運動って楽しい ♪ (プロテイン)
■六合攻芸の『豬八戒吃人參果』 ウーロン茶に人參果をイメージしたメロンシロップを合わせたノンアルコールカクテル。大きめに切ったメロンは匕首型のスティックでご賞味ください。 お酒が飲めないアナタも、何時一樽に思いを馳せて―― (ウーロン茶、メロンシロップ、メロン)
(66) jinro_coqua 2019/05/11(Sat) 16時頃
|
|
◆ドリンクメニュー◆(続)
■笑夜メイの『Awake apple runaway』※笑夜メイ限定ブロマイドつき 青林檎ジュースと真っ赤なラズベリーのゼリーの二層構造でメイの二面性を表現した刺激的な炭酸ドリンク。赤いリボンを結んだマドラーでグチャグチャに掻き混ぜて♡ (アップルジュース、炭酸水、ラズベリーシロップ、ゼラチン) ※メイの限定ブロマイドがランダムで1枚つきます。 (全5種:制服・猫耳ミニスカメイド・セクシードレススタイル・王子様ゴシック・???)
■暁クロエの『銀鏡の剣』 生徒会書記らしいきりりとしたジンジャーエールで夢の中の薔薇庭園を包んで。底には秘めた想いを沈めました。夢の中のクロエの姿、銀の剣を象ったマドラーつき。 (ジンジャーエール、グレナデンシロップ、エディブルローズ、ミント)
■瀬元怜奈の『from rainbow』 すっきりした酸味のキリマンジャロコーヒー。ミケ1号から6号をお伴につけました。 それぞれ違う味わいのミケ達とコーヒータイムはいかが? (コーヒー、クッキー6種)
(67) jinro_coqua 2019/05/11(Sat) 16時頃
|
|
◆アルコールメニュー◆
■八家本五十四の『SweetCandyHEADshot』 ブランデーをチョコレートリキュールと生クリームで甘く甘く。上からハーブ由来の青いチョコレートを削り散らしました。 散った青い血の持ち主のように、撃ち抜かれないようご用心。 (ブランデー、チョコレートリキュール、生クリーム、チョコレート)
■九生屋シュウの『D×D』 「――今宵、銀(しろ)き"十字架"が涅(くろ)き"逆さ十字"へと†反・転†する――」
吸血鬼・九生屋シュウのイメージカクテルはやはりジンベースの「バンパイア」。白いカクテルに真紅の特製シロップを垂らすと……?? (ジン・ベルモット・ライムリキュール・特製シロップ)
(68) jinro_coqua 2019/05/11(Sat) 16時半頃
|
|
◆アルコールメニュー◆(続)
■ミタシュのマニャプィ酒 !!キャラソニア直送マニャプィ酒を期間限定提供!! 日本では味わえないドロシュワッ…とした口触りがやみつきになるかも?? ※店内での乱闘は十三階段行きとなりますのでご注意ください。 (マニャプィ)
■スズの『金色燈火』 スズからグロリアへの想いを歌った『金色燈火』を日本酒ベースのモヒート風カクテルに。紅葉と金糸雀の羽を散らした小盆でお出しします。 (日本酒、オレンジジュース、ライムジュース、ミント)
(69) jinro_coqua 2019/05/11(Sat) 16時半頃
|
小鈴は、>>-2059仕事is何こわい
jinro_coqua 2019/05/11(Sat) 16時半頃
町娘 小鈴は、メモを貼った。
jinro_coqua 2019/05/11(Sat) 16時半頃
町娘 小鈴は、メモを貼った。
jinro_coqua 2019/05/11(Sat) 22時頃
町娘 小鈴は、メモを貼った。
jinro_coqua 2019/05/11(Sat) 22時頃
小鈴は、タチヨタカ顔
jinro_coqua 2019/05/12(Sun) 00時半頃
|
【TIP-OFF】 ■名前:スズ ■年齢:???歳(外見年齢15歳) ■一人称:あたし ■二人称:あなた ■設定:神森学園に棲みつく怪異。薄紅色の着物を着た少女の姿をしている。149cm。 学園の木のひとつをねぐらにしており、よく飼育小屋の上にいるのが目撃されるが、昼間は霊感のない人間には見えない。 小柄な割に態度がでかいが、人懐こく害意は一切ない。 人に寄り添う善良で無害な怪異を自称しており、実際お人好しで騙されやすい。なお記憶力は残念である。
虫や木の実を食べているが、甘いものも大好き。 教室の窓にもよく現れ、あわよくば入れてもらおうとするが、正面玄関にはなぜか寄りつかない。
◇ペンライトの色:薄紅色
一周目では攻略不可。
(95) jinro_coqua 2019/05/12(Sun) 01時頃
|
|
― 以下、ネタバレ注意 ―
本編中でもたびたび「雀っぽい」と評される通り鳥の怪異であり、空を飛ぶことができる。 仲間にすると夜間のマップ移動にかかる信仰ポイントが大幅に減る。 鳥なので体重がとても軽い。
人を襲うこともなく友好的で、基本的には無害な怪異であるが、騒音の苦情(特に朝方)はたびたび上がっているようだ。 主な活動時間は夜〜昼頃まで。午後〜夕方にかけて眠り、明け方から活発に騒ぎ始める。 が、本来夜行性の怪異であり、最も力が増すのは丑三つ時。 夜は怪異が出歩く時間であるため、霊感のない人間にも見える。
神森学園の土地に学園が立つ前から棲みついており、急に増えた蝙蝠を神森の平和を乱すものとして敵視するところから吸血鬼騒動に関わることになる。
古い怪異であるためか横文字に弱く、全般的に西洋文化に疎い。 びっくりさせると外見に似合わぬ汚い悲鳴を上げ、タチヨタカじみた顔になり大変かわいくない。
雪女の針子りりあとは怪異友達で、雪女編ではりりあのために奔走(迷走)する姿が見られる。
(96) jinro_coqua 2019/05/12(Sun) 01時頃
|
|
― 以下、正体についてのネタバレ注意 ―
スズの正体は挽歌を唄う怪鳥、以津真天(いつまで)。 本来の姿は翼開長約5メートル、高さ約2メートルの巨大な鳥である。タチヨタカに似た黄色い目と曲がった嘴、曲剣のような鉤爪を持ち、人を軽々と運んで飛ぶ。 とにかく体が大きいため、嘴や鉤爪で人を傷つけることは可能だが、自分からそうすることはない。夜間に空を飛ぶことがあるが、基本的には人を脅かさないよう、昼間と同様姿を隠して飛ぶ。
神森の地に伝わる怪異伝承のひとつで、神森市の図書館や神森学園の図書室に所蔵されている文献に昔話として載っている。 その概要は以下の通りである。
「その昔、神森のとある貴族の屋敷で娘が死んだ夜、屋根の上に見慣れぬ巨大な鳥が止まった。 鳥とも人ともつかぬ顔をしたその奇妙な鳥は、身の毛もよだつような不気味な声で鳴いたという。この鳥を不吉のしるしと考えた貴族は矢を射かけたが、仕留めたかについては諸説ある」 ――『神森民話全集』(若林月・著)
(97) jinro_coqua 2019/05/12(Sun) 01時頃
|
|
また、古くから神森を治めてきた邪道院家や怪異対策に特化した聖歌騎士団と接触すれば、以下の情報を得ることができる。
「――以津真天についての目撃情報。 1300年代に神森の貴族屋敷で最初に目撃された後、疫病や戦火で多く人が死ぬ度に姿を現したとされているが、出現頻度は時代を追うごとに少なくなった。 死体を啄むでもなく、ただ不気味な声で哭くだけの巨大な怪鳥。死を呼ぶ不吉な怪異とする説もあるが、実際に死を招く力があるかどうかは不明である。 そして、最も新しい目撃情報はXX年前。
邪道院篤胤の死去の折である」
(98) jinro_coqua 2019/05/12(Sun) 01時頃
|
|
>邪道院家との関わりについて 古い怪異であるため、邪道院家とも長く共存してきた経緯がある。 特に関係が深かったのは邪道院官の曽祖父・邪道院篤胤であり、"スズ"という名前も篤胤が「猫の首輪についた鈴のようなもの」と戯れのように名付けたものである。最もスズ本人は名前をつけた相手も経緯も忘れており、本編である条件を満たすと思い出す。 なお学園の正面玄関に寄りつかない理由は、邪道院篤胤が神森学園の校長だった頃、登校する生徒について教室に侵入し大騒ぎしたので出禁となり、邪道院家のありがたい猫お札を正面玄関に貼られたからである。効力は今も健在。
>神森学園に棲みついている理由について 伝承でも言及されている、最初に目撃された神森の貴族屋敷があった場所、それが神森学園が現在立っている土地である。その貴族屋敷で死んだ娘・沙耶はスズが最初に仲良くなった所謂「はじめての友達」で、そのため「ここにいなければならない」ような気がしている。 なお、記憶力が残念なため本人に何故神森学園にいるのか聞いても要領を得ない返事が返ってくるだけである。
(99) jinro_coqua 2019/05/12(Sun) 01時頃
|
|
>人と怪異の関わりについて スズは人を襲わない怪異であるため、人と怪異の共存を望んでいる。 まだ怪異が堂々と跋扈していた時代には、鳴き声が不吉であると迫害されたこともあったが、反撃することもなく逃げ回るばかりで、徹底して争わない・人に害を為さない姿勢を貫いてきた。 ただ友好的な怪異とは言えやはり怪異であるので、人を喰わなければ生きていけない怪異の存在を否定する気もなく、「大きな騒ぎにならない程度にうまくやりなさいよ」くらいに思っている。が、殺さずに済むならその方がいいと思っているのは確かであり、本編中の吸血鬼・九生屋シュウに対しての発言でもそのような考え方が垣間見える。
>猫について 苦手である。
(100) jinro_coqua 2019/05/12(Sun) 01時頃
|
小鈴は、D×Dの解説正座待機
jinro_coqua 2019/05/12(Sun) 01時半頃
町娘 小鈴は、メモを貼った。
jinro_coqua 2019/05/12(Sun) 01時半頃
小鈴は、三人でも全然いいよ??
jinro_coqua 2019/05/12(Sun) 02時頃
|
――『いつかまた会えるよね』。
(246) jinro_coqua 2019/05/12(Sun) 22時半頃
|
|
[それは歌ではなく、鈴の鳴るような声で。 花道に現れたスズが、グロリアと怜奈に合わせて歌いながら、スポットライトの当たる中ゆっくりと舞台に向かって歩いてゆく]
♪いつか いつまで 冬を待つ いつか会えると 君を待つ
いつか いつまで 冬を待つ いつか共にと 春の雪――
(247) jinro_coqua 2019/05/12(Sun) 22時半頃
|
|
[歩いてくる怜奈に応えるように歌いかける]
♪あの日からもう どのくらい経ったのかな ずっとあなたの歌を聴いてた あたたかくて力強い歌 あたしは太陽なんかじゃないけど あなたが春告鳥と呼んでくれるなら――
(256) jinro_coqua 2019/05/12(Sun) 23時頃
|
|
「泣かないで」なんて、そんな顔で言っちゃダメだよ、レナ。
[舞台に上がり、にっこり笑ってレナの手をとる]
ほら、あたしはちゃんとここにいるから。
(257) jinro_coqua 2019/05/12(Sun) 23時頃
|
1
2
3
[メモ/メモ履歴] / 発言欄へ
情報
プロローグ
1日目
2日目
3日目
4日目
5日目
エピローグ
終了
/ 最新
視点:
人
狼
墓
少
霊
全
トップページに戻る