115 戦友に出会う村
情報
プロローグ
1日目
2日目
3日目
4日目
5日目
6日目
エピローグ
終了
/ 最新
1
2
3
4
5
[メモ/メモ履歴] / 発言欄へ
視点：
人
狼
墓
少
霊
全
全て表示
|
>>22
僕もそう思います
ただ共鳴者の推理はしないほうがいいと思う
狼にヒントをあげてしまうかもしれません
I think so too.
But we might be better not to reason who is a sympathizer.
That gives wolves a hint.
(23) itsumasa 2013/02/24(Sun) 13時頃
|
|
>>20
僕も数学下手からよく分からないんだ、まあ。
でも、よく考えてみたら、僕たちがアシモフとハナに占い合うと命令だとしても、アシモフとハナは僕たちの命令どおりしないの可能性も高い。
処刑にも適用されると思う。 たとえば、「Aを処刑しよう」と言っても、しない人もあると気がする。
I also don't understand well because I'm poor at mathematics.^^;
But, on second thought, even we ask アシモフ and ハナ to divine each other, the probability they won't do as we ask is high.
I think it's also applied on execution.
For instance, even we say, "let's execute A", I guess there are some people who won't do it.
(24) valor1 2013/02/24(Sun) 13時半頃
|
|
|
>>24
その場合、従わなかった人を処刑すればいい
村みんなで決めたことに従わないのは村が損するんだからね。
処刑は多数決だから多数がちゃんとしてればちゃんと決めた人を処刑できる
In that case, we only execute the one who don't obey the order.
The execution is done by majority rule so if majority of us do as we decide, we can execute the one whom we want to execute.
(25) itsumasa 2013/02/24(Sun) 13時半頃
|
|
|
>>22
ごめん、僕はそう思わないけど。
ヌマタロウ、オスカー、ミッシェルはあまり喋らないの理由は役が地味からだと思う、たとえば村人として。
Sorry, but I don't think so.
I think ヌマタロウ、オスカー and ミッシェル are inactive's reason is because their role is plain, for example as a villager.
(26) valor1 2013/02/24(Sun) 13時半頃
|
|
|
>>25
どうやって従わなかった人を分かるの？
How do we know the person who disobey the order?
(27) valor1 2013/02/24(Sun) 13時半頃
|
カルヴィンは、フィリップのチョコレートを借用した。
itsumasa 2013/02/24(Sun) 13時半頃
フィリップは、カルヴィンのNDS
valor1 2013/02/24(Sun) 13時半頃
フィリップは、NDSを借用した。
valor1 2013/02/24(Sun) 13時半頃
|
|
>>27
占い師は発言で誰を占ったか分かる
処刑は誰が誰に投票したか表示されるらしいです（システムに関しては自信がないので間違ってるかも）
We can know that if a diviner disobey the order by his/her statement.
We also can know who vote whom to execute.(I'm not sure about the system so I may be wrong.)
(28) itsumasa 2013/02/24(Sun) 13時半頃
|
フィリップは、カルヴィンのNDSを壊した。
valor1 2013/02/24(Sun) 13時半頃
カルヴィンは、フィリップからNDSを奪い返した。
itsumasa 2013/02/24(Sun) 13時半頃
フィリップは、カルヴィンを泣かした。
valor1 2013/02/24(Sun) 14時頃
フィリップは、カルヴィンに怒った。
valor1 2013/02/24(Sun) 14時頃
カルヴィンは、PS3で遊びはじめた
itsumasa 2013/02/24(Sun) 14時頃
フィリップは、カルヴィンと絶交した。
valor1 2013/02/24(Sun) 14時頃
カルヴィンは、フィリップに謹んで賄賂を差し出した。
itsumasa 2013/02/24(Sun) 14時頃
フィリップは、自分のわがままの行動を反省した。
valor1 2013/02/24(Sun) 14時頃
フィリップは、カルヴィンとまた仲良くした。
valor1 2013/02/24(Sun) 14時頃
|
|
情報が少ないまま日数が経っていくとどんどん不利になっていくよ！
間違っててもいいから意見を出していこう！
The less information, the more disadvantage we have!
Let's exchange our opinions more often! We don't care if it's wrong!
(29) itsumasa 2013/02/24(Sun) 14時頃
|
|
|
>>28
じゃあ、占い師のこと何も発言でなかったら、どうしよう？
Then, if they don't give any statement about diviner, what should we do?
(30) valor1 2013/02/24(Sun) 14時頃
|
|
11* how do you know there are only 2 murderers?
どうやって殺人者が二人を知る？
(31) nyx 2013/02/24(Sun) 14時頃
|
|
|
>>29
長ければ長いほどあまり喋らない人が多くなるみたいね。 まあ、僕は別だけど。ww
It seems the longer we play the more people become inactive. Well, it's different for me though.ww
(32) valor1 2013/02/24(Sun) 14時頃
|
|
|
Is it a requirement to execute one person a day? I don't think we should kill anyone until we know for certain who is the wolf/lunatic
１日に一回、殺すことが必要？ウルフ・ルナティックを知るまで、人々を殺さないと思う。
(33) nyx 2013/02/24(Sun) 14時頃
|
|
|
Honestly I'm just starting to get the hang of the game. and I've been busy which is why I haven't been on much
(34) nyx 2013/02/24(Sun) 14時半頃
|
|
>>32
彼らは多分忙しいと思う．．．
>>31
That's just a miswording. He's saying that "The murderer is among us". Also, at least 2 people will die every day; 1 from execution, 1 from being attacked, so it kind of makes sense both ways.
(35) kqli06 2013/02/24(Sun) 14時半頃
|
|
|
>>31
I think it was a typo. In Japanese he wrote, "犯人はこの中にいる".:)
それは誤字だと思う。 日本語でカルヴィンは「犯人はこの中にいる」と書いた。:)
(36) valor1 2013/02/24(Sun) 14時半頃
|
|
|
犯人は二人ですよ
狼の数は二人で、まだ誰も処刑されてませんから！
The number of the murder is two.
There are two wolves and anyone is not executed!
(37) itsumasa 2013/02/24(Sun) 14時半頃
|
|
|
>>30
In that case, we'll be defeated by wolves or the fox...
その場合狼かキツネに負けてるでしょうね・・・
(38) itsumasa 2013/02/24(Sun) 14時半頃
|
|
|
>>35
そうそう、それだ！ 「miswording」は寄り合ってる言葉だと思う。:D
Yeah, that's it! I think "miswording" is more exact word. :D
(39) valor1 2013/02/24(Sun) 14時半頃
|
|
|
>>39
* 寄り合ってる
ごめん、さっき「よりあってる」と書くつもりだ。
Sorry, I intented to write よりあってる just now.
(40) valor1 2013/02/24(Sun) 14時半頃
|
|
|
>>38
それは最悪な場合だね。^^;
That is the worst case.^^;
(41) valor1 2013/02/24(Sun) 14時半頃
|
フィリップは、幻想水滸伝2をやるの思いでを思い浮かべた。
valor1 2013/02/24(Sun) 14時半頃
フィリップは、カルヴィンと一緒にストリートファイター(Street Fighter)をしている。
valor1 2013/02/24(Sun) 14時半頃
|
|
>>41
Is that so?
It's the best case if you are a wolf or a lunatic:D
そうかな？
もしフィリップが狼か狂人だったらそれが最高の場合だよね:D
(42) itsumasa 2013/02/24(Sun) 14時半頃
|
|
|
>>29
私もそう思う。前のコメントをもう一度呼んだら、フィリップはたしかに怪しい。もしかして、本当に狼なの？ちょっと見えそうから．．．
>>29
I think so too. I reread the previous comments again, and フィリップ is definitely suspicious. Could it be that you're actually a wolf? It kind of looks that way...
(43) kqli06 2013/02/24(Sun) 15時頃
|
ペラジーは、*本物の
kqli06 2013/02/24(Sun) 15時頃
|
>>26
必ずしも真。参加する他の村人どのように説明するだろう?それは単に忙しいている可能性があります。私の試験が始まったら、遊戯を始めた。; ;
Not necessarily true. How would you explain the other villagers who participate? It's possible that they're simply busy. You started the game as soon as my exams started. ; ;
(44) Puchny 2013/02/24(Sun) 15時頃
|
|
|
おおい、サイモンは村人だった?
ところで、ハイキング明日になります ^^ しばらくの間参加することができなくなります。楽しむ!
Hey Hey, was サイモン a human?
By the way, I'll be hiking tomorrow. I'll be unable to participate for a while. Have fun!
(45) Puchny 2013/02/24(Sun) 15時頃
|
|
|
>>45
あれ？サイモンが狼とか守護者である可能性もあるのかな？？
Oh? Is there the possibility that サイモン was not a human?
I hope you enjoy hiking!
(46) itsumasa 2013/02/24(Sun) 15時半頃
|
|
|
Sorry,I'm wrong. サイモン is definitely a human.
サイモン may have an ability?
ごめん、間違ってた。 サイモンは絶対人間だよね
サイモンは能力者かもしれない？
(47) itsumasa 2013/02/24(Sun) 16時頃
|
|
|
>>42
>>43
Why I feel the more I say, the more I become the most suspicious person..It's strange...
なんで言えば言うほど、僕が一番怪しい人になると気がするんだろう・・おかしいなあ・・・
(48) valor1 2013/02/24(Sun) 21時頃
|
|
|
>>44
まあ、それはただ僕の考えだけだ、別に100%あってるってわけじゃないと思うが・・・気を悪くする人があったら本当に申し訳ない、そのつもりはまったくない。(ノ◇≦。)
Well, it's just my thought, it's not necessarily 100% true I think...
But, if there are people who feel offended, I'm very sorry, but I want you to know, I really don't intend to offend anyone.(ノ◇≦。)
(49) valor1 2013/02/24(Sun) 21時頃
|
|
|
>>45
気をつけてね。(つ∀｀)
Take care.(つ∀｀)
(50) valor1 2013/02/24(Sun) 21時頃
|
|
>>45
いってらっしゃい！
Have a nice day:D
(51) watako312 2013/02/24(Sun) 21時半頃
|
|
|
今日はおばあちゃんのお家に行ってきました！
雪がすごかった！
Today I went to my grandmother's house！
There are a lot of snow!LOL
(52) watako312 2013/02/24(Sun) 21時半頃
|
1
2
3
4
5
[メモ/メモ履歴] / 発言欄へ
情報
プロローグ
1日目
2日目
3日目
4日目
5日目
6日目
エピローグ
終了
/ 最新
視点：
人
狼
墓
少
霊
全
トップページに戻る
